一間承載著半世紀歲月的老宅，在設計師的巧手下，褪去了斑駁與陳舊，華麗轉身為一個充滿現代感的舒適居所。這次的翻新不僅僅是外觀的改變，更深層次地注入了現代簡約的設計語彙，同時不失溫馨氛圍，並巧妙融合輕奢元素，為居住者打造出機能與美感兼具的理想生活空間。
內外兼修：從老舊到時尚的蛻變
走進這間50年老宅，首先映入眼簾的是煥然一新的外觀。灰色的石材牆面與黑色金屬格柵，搭配上方透光的玻璃棚，勾勒出簡潔俐落的線條。入口處的木質元素與綠色植栽，則為整體增添了一抹溫暖與生機。從戶外到室內，設計師透過材質與色彩的運用，讓空間從老舊的框架中跳脫，迎向現代時尚的新生。
現代簡約的溫馨居所
玄關的設計延續了簡約的風格，淺灰色的木質收納櫃體，搭配黑色格柵，不僅提供了實用的收納機能，也巧妙地劃分了內外空間。櫃體中間的開放式展示區，擺放著綠色植物與藝術擺件，讓一進門就能感受到一股雅緻的氣息。室內空間則以自然木質與中性色調為主軸，營造出溫馨舒適的氛圍。
「透過自然木質與中性色調的完美結合，打造出簡約雅緻且機能實用的居住空間。」
開放式公領域：輕奢與機能的平衡
客廳與餐廳採用開放式設計，讓空間感更加寬敞通透。客廳區以沉穩的灰色沙發搭配暖色調的單椅，營造出舒適放鬆的休憩氛圍。電視牆面選用帶有天然紋理的大理石，為簡約的空間注入一絲輕奢質感。餐桌則選用圓形設計，搭配造型獨特的吊燈，讓用餐時刻更顯溫馨。整體設計在追求現代簡約的同時，也兼顧了輕奢與溫馨的元素，讓這間老宅在翻新後，不僅是居住的場所，更是承載美好生活記憶的空間。
